Sportbikes and Supersport bikes are both built for speed and agility, but there are some key differences